ZenOS should be able to browse archive files as directories. At least zip files; ideally also some of the more popular alternatives: rar, 7z, tgz, etc.
Additional improvement: ZenOS should be able to browse archive files with other extensions. For example jar files or docx files are in fact zip files - it would be nice if ZenOS could browse their contents.